(La prima: make up occhi QUI ; la seconda, i fondotinta QUI)
Questo è il turno dei prodotti per le labbra e per le guance che ho provato finora:
- Lip Gloss in "Sheer Strawberry";
- Lip Glaze in "Peach Bellini" (full size) e "Lychee" (campioncino);
- Pot Rouge Blush in "Posey";
- Lip&Cheek Tint in "Cranberry Glow" (campioncino).
Third part of my review about some cosmetics produced by the brand 100%Pure.
(First part with eyes make up HERE; second one, with foundations HERE)
It's the turn of lips and cheeks product that I tried for now:
- Lip Gloss in "Sheer Strawberry";
- Lip Glaze in "Peach Bellini" (full size) e "Lychee" (sample);
- Pot Rouge Blush in "Posey";
- Lip&Cheek Tint in "Cranberry Glow" (sample).
LIP GLOSS in "SHEER STRAWBERRY"
Uno dei migliori lip gloss provati finora, insieme ai Lily Lolo, accomunati dal fatto di essere vegetariani ma non vegan: non contengono carminio, ma derivati di prodotti delle api, sì.Ho scelto la tonalità "Sheer Strawberry", e il nome mantiene le promesse in quanto a colore, sapore e profumo.
Penso di non dover aggiungere altro, è bellissimo, profumato (come la frutta, non sa di sintetico) e rende le labbra morbidissime e lucide. E' effettivamente "sheer", ma dona una tonalità decisamente rosso-rosa alle labbra.
One of the best lip glosses I tried until now, with Lily Lolo: both are vegetarian but not vegan, they don't contain Carmine but they do contain bees products.
I've chosen "Sheer Strawberry" shade, and the name fulfill the promises about colour, flavour and smell. :)
I think there's nothing more to say, it's beautiful, has a great perfume (fruity, not synthetic), and makes lips glossy and soft. It's "sheer", yes, but it gives a visible red-pink tint to the lips.
Photos:
LIP GLAZE in "PEACH BELLINI" e "LYCHEE" (vegan!!)
Il "lip glaze" di 100%Pure è un perfetto incrocio tra un rossetto, un lucidalabbra e un balsamo labbra.Personalmente, adoro questo tipo di consistenza: pigmentazione buona, presente, ma al tempo stesso estremamente modulabile, più o meno lucido a seconda della nuance (Peach Bellini è molto lucido, ad esempio), ottima durata (man mano che va via, lascia comunque una bella tinta sulle labbra, oltre a lasciarle morbidissime). Tutti i lip glazes sono VEGAN!
E poi, ha un ottimo odore fruttato, non invadente e naturale. :)
Peach Bellini (click qui) è un incrocio tra rosa acceso, magenta e un lontano tocco di corallo. Suppongo che il nome di questo lip glaze si riferisca al long drink "Peach Bellini" (sì, Bellini come Giovanni Bellini, il pittore).
Devo dire che il colore "classico" del long drink in questione non assomiglia molto a quello del lip glaze in questione, ma è un nome così carino che ci passo sopra volentieri :D
Ecco il colore "Peach Bellini":
100%Pure Lip Glaze is something delicious between a lipstick, a lipgloss and a lipbalm.
I personally adore this kind of texture. Good pigmentation but buildable at the same time, a kind of "sheen" quality; it's also glossy, depending on the shade (Peach Bellini is really glossy, for example), really good staying power (as it fades, it leaves a beautiful tint on lips, and it leaves them sooo soft). All Lip Glazes are VEGAN!
And I love its fruity scent, not "too much" and so natural. :)
Peach Bellini (click here) it's a shade that seems like hot pink, magenta and a hint of coral, altogether. I suppose that the long drink "Peach Bellini" (yes, Bellini as the painter Giovanni Bellini!) inspired 100%Pure to give it this name, even if the shade isn't very similar to the one typical of that long drink, but it's such a cute name that I can forgive it! :D
Here's "Peach Bellini" colour:
"LYCHEE" (click qui), invece, è tra un nude, bronzo, terracotta.
Stesse caratteristiche di Peach Bellini, un po' meno lucido ma comunque molto bello. Il profumo anche in questo caso è molto buono, ma differente rispetto a Peach Bellini, meno fruttato.
Ecco il colore:
"LYCHEE" (click here) is something between nude, bronze, terracotta.
Same characteristics as Peach Bellini, just a bit less glossy, but really nice, too. The scent, too, it's fine, but less fruity than Peach Bellini.
Here's the colour:
POT ROUGE BLUSH in "POSEY"
Il "Pot Rouge" è un fard in crema, confezionato in una graziosa jar. La consistenza, in realtà, è del tipo crema-polvere, che garantisce un effetto sì luminoso ma perfettamente mat.Dura tutto il giorno, e dona un effetto estremamente naturale, nonostante io abbia scelto il colore "POSEY" che è un rosa pesca acceso; è modulabile e sfuma benissimo anche sulle pelli molto chiare come la mia. E' adatto ad essere utilizzato anche sulle labbra.
Anche questo prodotto è Carmine-Free, e nella lista ingredienti non compare nè miele nè cera d'api, quindi non so perchè nel sito non venga indicato come vegan, ma solo "vegetarian". E' praticamente inodore, e sotto questo punto di vista sono rimasta un po' delusa.
"Pot Rouge" is a creamy blush, packed in a pretty jar. It's a cream-to-powder texture, that gives a luminous and perfectly mat result at the same time.
It lasts all day long!, and it gives a really natural effect on cheeks, also with the saturated colour that I've chosen: "POSEY", that is a hot peachy pink; it's buildable and blends perfectly, even on pale skins like mine. It's also lipsafe.
This product is Carmine-Free, too, of course, and in ingredients list there is no honey or beeswax, so I can't understand why on 100%Pure site they write "vegetarian" instead of "vegan". It doesn't have a particular smell, so I am disappointed about it, I expected a fruity one.
Pictures!!
LIP & CHEEK TINT in "CRANBERRY GLOW" (sample)
Il lip & cheek tint è un fard/lipgloss/lipstain in morbido stick. E' carinissimo, anche questo. Come per il Pot Rouge, il prodotto sembra poco ma è così concentrato che dura un bel po'. Il bel colore rosso tendente al fuchsia-magenta di "Cranberry Glow" non è dovuto alla presenza di Carminio ;), per fortuna, quindi è vegetariano; purtroppo però, contiene derivati di prodotti delle api.
Il profumo non delude le aspettative: forse è il più buono di tutti. E' un prodotto fantastico. Consistenza crema quasi gel, colore saturatissimo. Sulle labbra il "CRANBERRY GLOW" è superpigmentato, idem sulle guance, ma anche in questo caso perfettamente modulabile e sfumabile. La durata sulle labbra è ottima, sulle guance è buona ma quella del pot rouge blush, con il suo effetto mat, è decisamente superiore.
Viene voglia di acquistare tutti i lip & cheek tints! "Pink Grapefruit" è l'altro che mi ispira tantissimo.
Lip&Cheek Tin is a blush/lipgloss/lipstain in a soft stick. It's really cute, too. As with the Pot Rouge, you might think the package holds a tiny amout of product, but it's so concentrated that a little goes on a very long time, so don't worry about it. The amazing a-tiny-bit.pinkish deep red of "Cranberry Glow" it's not obtained with Carmine, of course, so it's vegetarian; unfortunately, it does contain "honey beeswax".
Its smell doesn't let down my expectations: maybe it's the best of all. It's a fantastic product. Creamy texture, a bit like a gel, highly saturated colour. On lips, "CRANBERRY GLOW" is super-pigmented, the same on cheeks, but perfectly blendable and buildable. It lasts really long time on lips, on cheeks a little less (Pot Rouge Blush, thanks to its "mat" charachteristic, has superior lasting power), but it's good, too.
It makes me want to take all the lip & cheek tints! "Pink Grapefruit" is the other one that capture me (even if I haven't tried it yet).
Photo!
Avevo acquistato i prodotti 100%Pure dai negozi Holistic Beauty (USA) e da YoursByNature (UK, consigliatissimo, ma il sito è attualmente "offline", lo trovate solo su ebay).
In Italia, l'e-shop Chiccanature.it ha diversi prodotti 100%Pure.
Mi piacerebbe provare altri lip&cheek tint e acquistare il full size di "Cranberry Glow", e provare anche tutti gli altri prodotti, veramente... ahahahah!
Non sono adorabili? (senza derivati dei prodotti delle api lo sarebbero ancora di più)
I bought 100%Pure items from e-shops: Holistic Beauty (USA) e da YoursByNature (UK, highly recommended, but the site is currently offline, you can only find it on ebay).
In Italy, e-shop Chiccanature has several 100%Pure items.
I'd like to try other lip&cheek tint and grab a full size of "Cranberry Glow", and... I'd like to try also ALL the other 100%Pure products, honestly... hahahahaha!
Aren't they lovely?? (without honey beeswax they would be even more lovely)
Vi lascio anche il link alla pagina facebook di 100%Pure, con gli album contententi gli swatches di gran parte del loro make up:
Here's the link to the facebook page of 100%Pure, with photo albums containing swatches of almost every make up product of their:
http://www.facebook.com/100percentpure/photos
Dandy Green
